Predicciones de la Premier League: Chris Sutton vs 'Roy Keane' – la estrella de Saipan Éanna Hardwicke – y la IA

El desacuerdo entre McCarthy y Keane provocó una gran controversia en la sociedad irlandesa sobre quién tenía la culpa y, a pesar de los mejores esfuerzos del ex Taoiseach (primer ministro irlandés) Bertie Ahern, el dúo no pudo resolver sus diferencias antes del inicio del torneo, lo que llevó a que Keane se perdiera la Copa del Mundo.

“Siempre pensé que era más sutil y gris de lo que a veces se representa”, dijo Hardwicke a BBC Sport.

“A veces se simplifica como el choque entre la persona que quería ganar a toda costa – Roy – y la persona que tenía más un enfoque de 'estamos felices de estar aquí' – Mick.

“Creo que es mucho más complejo que eso. El compromiso de Roy con la excelencia y el rigor absoluto es inspirador: es un símbolo de cómo cambió el profesionalismo del fútbol en las décadas de 1990 y 2000, alejándose de la cultura de pub que existía antes.

“Pero Mick también tuvo una carrera como jugador fantástica, como el capitán más exitoso de Irlanda, y quizás estuvo detrás de Jack Charlton como el segundo entrenador más exitoso de Irlanda.

“Así que sabía cómo ganar y cómo sacar lo mejor de un equipo. Es muy importante distinguir eso porque ambos querían ganar, simplemente tenían diferentes maneras de hacerlo”.

“En cierto modo, hay un elemento de tragedia griega en la situación porque ambos están en caminos diferentes, los cuales conducen al mismo lugar. Así que siempre terminaría donde terminó.

“Salí de la proyección en Cork (donde él y Keane nacieron) y fue muy satisfactorio escuchar reacciones muy diferentes, todas muy cercanas. Algunas personas decían que estaban completamente con Roy en ese momento, mientras que otras estaban totalmente del lado de Mick.

“Eso hace que sea mucho más que una simple historia deportiva. Todos nos identificamos quizás más con uno que con el otro, dependiendo de quién seas como persona”.

Chris Sutton y Éanna Hardwicke hablaron con Chris Bevan de BBC Sport.

Las predicciones de IA se generaron utilizando Microsoft Copilot Chat; simplemente le pedimos a la herramienta que “prediga los resultados de la Premier League de este fin de semana”.