Dos aficionados del Portsmouth sancionados tras hacerse pasar por azafatas para ver el derbi de Southampton | Fútbol

A dos aficionados al fútbol que llevaban chaquetas de alta visibilidad y se hicieron pasar por azafatas en un intento “ridículo” de asistir a un derbi de la costa sur entre Southampton y Portsmouth se les ha prohibido asistir a los partidos durante tres años.

Los hermanos Kane y Dale Green también usaron equipos de radio como parte de su disfraz para participar en el partido en el St Mary's Stadium de Southampton en septiembre. Los aficionados de Portsmouth se declararon culpables ante el Tribunal de Magistrados de Southampton de fraude mediante representación falsa e ir al campo de juego de un partido de fútbol y ambos fueron multados con alrededor de £700 cada uno y sujetos a órdenes de prohibición de fútbol, ​​según la policía de Hampshire.

Un portavoz de las fuerzas del orden dijo: “Los hermanos Kane y Dale Green viajaron al St Mary's Stadium en septiembre sin entradas, usando chalecos de alta visibilidad y equipo de radio. En el campo, se vistieron como si fueran azafatas y lograron entrar en un área restringida, a pocos metros del campo, menos de una hora antes del inicio de este partido tan esperado”.

El subjefe de policía Tony Rowlinson, comandante en jefe de la operación policial en torno al partido, dijo: “Fue un complot ridículo tratar de asistir al partido, a pesar de que sabía que las entradas estaban agotadas y que aquellos sin entradas no entrarían. Claramente vinieron con la intención de entrar ilegalmente al estadio, trayendo chalecos de alta visibilidad con “mayordomo” en sus espaldas, uno de ellos incluso llevaba una radio y un auricular.

“Sin embargo, no confiaron en la profesionalidad y la vigilancia del equipo de seguridad del club y de nuestros oficiales, quienes rápidamente se dieron cuenta de que no llevaban ninguna acreditación y trabajaron juntos para retirarlas. Sus acciones les han valido consecuencias muy graves en los tribunales hoy y para dos personas que estaban tan desesperadas por ver este partido, ahora sólo podrán asistir durante tres años.

“Me gustaría agradecer a los comisarios que detectaron que algo andaba mal y tomaron medidas inmediatas, así como a nuestros oficiales que intervinieron rápidamente y ayudaron a garantizar que tuvieran su día en la cancha. Espero que esto tranquilice a los verdaderos fanáticos del fútbol de que trabajamos estrechamente con los clubes de fútbol y tomaremos medidas contra aquellos que amenazan con interrumpir los partidos”.

El portavoz de la fuerza dijo: “El tribunal escuchó cómo Kane Green, de 29 años, de Magdalen Road, Portsmouth, dijo a los oficiales que había ido al partido con la esperanza de comprar entradas, pero que tenía un chaleco de alta visibilidad, una radio y un auricular con él en caso de que no pudiera conseguir uno. Negó estar cerca del campo y dijo que sólo quería entrar para ver el partido y que no tenía intención de hacer nada más. Dale Green, de 31 años, de Devonshire Avenue, Portsmouth, no hizo ningún comentario durante su entrevista.