La sequía de Mikaela Shiffrin en los Juegos Olímpicos de Invierno continúa después del colapso del slalom en la prueba por equipos | Mikaela Shiffrin

Mikaela Shiffrin extendió su etapa olímpica al terminar cuarta en la nueva prueba combinada por equipos en los Juegos de Milán Cortina el martes después de que su compañera Breezy Johnson liderara el primer tramo cuesta abajo.

Shiffrin, el corredor de la Copa del Mundo más exitoso de todos los tiempos con un récord de 108 victorias -incluyendo 71 en slalom, también un récord- ha competido ahora en siete carreras olímpicas consecutivas sin medalla.

“Realmente no he encontrado un nivel de comodidad que me permita producir a toda velocidad”, dijo Shiffrin. “Así que tendré que aprender qué hacer, qué ajustar en el poco tiempo que tenemos antes de las otras carreras tecnológicas.

“Quiero tener cuidado de no poner excusas porque en realidad no son una excusa… He estado muy preparado para todos los slaloms de este año. Así que hay algo que aprender de este día. Y voy a aprenderlo”.

Después de ganar dos medallas de oro y una de plata en sus dos primeros Juegos Olímpicos, Shiffrin no obtuvo medalla en ninguna de sus seis carreras en los Juegos de Beijing hace cuatro años.

“Aquí no hay ningún truco”, dijo Shiffrin en la radio del equipo antes de seguir el rumbo marcado por un entrenador austriaco. “En realidad, no hay nada que informar. Lo tienes”.

Pero Shiffrin perdió tiempo con los líderes en cada punto de control y llegó a 0,31 segundos detrás, perdiendo una medalla al terminar 0,06 detrás del otro equipo estadounidense de Jaqueline Wiles y Paula Moltzan, quienes se llevaron el bronce a casa. En la zona de meta, Johnson –que venía de ganar una medalla de oro en descenso individual– abrazó a Shiffrin, mientras los finalistas del podio comenzaban a celebrar.

Shiffrin y Johnson son amigos de la infancia, y Johnson dijo después de su carrera: “Ya tengo mi medalla de oro. Espero que se divierta y haga lo mejor que pueda. Pero si pasa algo, no le diré: 'Oh, arruinaste algo'”.

Ariane Raedler y Katharina Huber de Austria ganaron el oro.

El equipo combinado está formado por un corredor que compite en un descenso y otro en una carrera de slalom, y los tiempos de los dos se suman para determinar los resultados.

A Shiffrin todavía le quedan por delante sus pruebas individuales de slalom gigante y slalom.

En Beijing, Shiffrin no pudo terminar tres de sus seis carreras y su mejor resultado individual fue un noveno lugar en el super-G. Se centró en los Juegos de Milán Cortina y sólo compitió en tres eventos.