Los patinadores acuden en masa mientras los campos inundados se congelan
Decenas de patinadores acudieron a los pantanos de todas partes después de que se difundiera la noticia de que los campos inundados estaban congelados.
El patinaje competitivo comenzó en el paisaje acuático en 1879 y desde entonces se ha convertido en un imán para los fanáticos del “hielo natural”.
Anuncio
El patinaje en pantanos ocurre cuando un campo se inunda y luego se congela, por lo que el hielo es muy poco profundo, en algunos lugares sólo unos pocos centímetros, a diferencia de los lagos congelados.
Peter Riches, de 24 años, un patinador de pista corta del equipo GBR que vino desde Nottingham para probar sus palas en Welney, en la frontera entre Norfolk y Cambridgeshire, dijo: “Todos hemos hecho el viaje; todos hemos venido aquí en masa desde varias partes del país”.
Este fin de semana supimos que los pantanos están helados y que la ola de frío va a durar, se espera que muchos más peregrinen al aire libre.
Peter Riches es un patinador competitivo del equipo GBR y vino de Nottingham para probar el hielo en Welney (John Devine)
El patinador competitivo Riches dijo: “Sólo tienes que asegurarte de respetar el hielo; no creo que jamás puedas domar el hielo.
Anuncio
“Puedes ir tan rápido como quieras.
“Se siente más natural, más orgánico. Eso es lo que yo llamo patinaje real.
“Eso es el deporte, así empezó, esa es la tradición.
“Es un desafío, hay pequeños obstáculos que debes evitar, pero aunque es un desafío, es más bien un placer”.
Los niños crearon 'ángeles de nieve' sobre hielo en Upware en Cambridgeshire (Joe Giddens/PA Media)
El Servicio de Bomberos y Rescate de Cambridgeshire advirtió a la gente que se mantuviera alejada de los lagos congelados después de informes de jóvenes jugando allí durante el fin de semana.
Sin embargo, quienes patinan en los terrenos de Fenland se apresuran a señalar lo poco profunda que es el agua helada que utilizan.
Anuncio
“Es completamente diferente a un lago”, dijo Hew Williams, director de pista corta de British Ice Skating.
“Aquí tenemos tierras de cultivo naturalmente inundadas, algo único en esta parte de Gran Bretaña y… no hay agua fluyendo por debajo. Todavía es agua congelada y tiene que estar lo suficientemente congelada para poder patinar sobre ella.
“En lagos y ríos, la velocidad del agua evita que el hielo se congele lo suficiente, eso es lo que es único aquí”.
Dijo que la profundidad máxima del agua bajo el hielo era de aproximadamente un pie o una espinilla.
Laura Upton ha estado patinando en Fens desde que tenía cinco años (John Devine/BBC)
Laura Upton viajó a Welney desde Wisbech en Cambridgeshire con sus dos hijos cuando se enteró del hielo “en la vid”.
Anuncio
Su padre vendía patines y ella patina en Fen desde hace unos 45 años, desde que tenía cinco años.
“Definitivamente necesitamos aprovechar al máximo un hermoso día soleado como hoy”, dijo.
“Solíamos patinar sobre ruedas durante todo el año para tratar de estar preparados para el hielo cuando llegara.
“Es fantástico mantener vivas las tradiciones; es un fenómeno natural y tenemos mucha suerte”.
Siga las últimas noticias de Cambridgeshire en sonidos de la bbc, Facebook, Instagram Y incógnita.